Специализированный интернет-портал "История Львова"


Стихи о Львове

Олена Гах. Львів через вiкно маршрутки

Рейтинг:   / 3
Через вікно маршрутки виднівся смутно знайомий парк.
Спочатку це скидалось на дежавю, та раптом прийшло розуміння,
Що через цей парк проходила і моя Дорога, наповнена почуттями.
Спогади легким холодком прокотились по тілу, розворушили думки…
Й несподівано все почало нагадувати про ТУ, тільки мою Дорогу: запахи, звуки, кольОри.

Сергей Герасименко. Старый Львов

Рейтинг:   / 3
Пьянящий запах старины
Неуловимо превосходен!
Остатки крепостной стены,
Скорбящий лик на темном своде.

Грицько Чубай. Хронiка

Рейтинг:   / 2
Ігореві Калинцю
 
тоді всю ніч над нашим містом пливли 
двоспальні ліжка замість хмар повідали що з них ран-
ком ішов копійчаний дощ
 
тоді обличчя годинників були смертельно бліді 
і крапали на підлогу сльози хвилин щораз 
рівномірніше

Юрiй Андрухович. Нашiптування вiкiв

Рейтинг:   / 1
“В 1885 р. Франц-Йосиф відвідав знову Замок у вечірній порі, в каварні гостила його шляхта, з балькону каварні цісар оглядав ілюмінацію Львова на його честь”.
 
І. Крип’якевич “Історичні проходи по Львові”
 
Мій цісарю, хвала тобі – яка щаслива нація, 
що ти ступив на наш пісок вечірньої пори. 
Кущем небесним зацвіла ясна ілюмінація, 
остроги в тебе срібляні. Ти дивишся з гори.

Юрiй Андрухович. Дидактична вистава в театрi Богуславського

Рейтинг:   / 3
“Велике вражіння у Львові зробило те, як один із акторів відкрив домовини з людськими кістяками, – при перебудові костела на театр забуто усунути з підземелля давніх покійників…”
 
І. Крип’якевич “Історичні проходи по Львові”
 
Панове публіка, для трепету і млості, 
для гостроти і свіжості в серцях 
репрезентуєм підземельні кості. 
Панове, всі ми ходим по мерцях,

Юрiй Андрухович. Лемберзька катастрофа 1826 р.

Рейтинг:   / 2
 
“Дня 14 липня 1826 р. прийшла подія, що потрясла цілим Львовом: стара ратушева вежа по полудні зарисувалася й о годині чверть на сему вечером з великим тріскотом завалилася. Наперед вже спорожнено ринок з людей, але все-таки у звалищах погиб трубач, двох жовнірів і кількох робітників”.
 
І. Крип’якевич. “Історичні проходи по Львові”
 
З отого дня суремного, як завалився ратуш,
усе навіки зважене і вписане в архів:
“Понесено у людности не так велику втрату:
погиб трубач, двох жовнірів, кількох робітників”.

Старинний Львiв

Рейтинг:   / 3

Себастиан Фабиан Кленович,
в переводе Ивана Франко

Досі про гай та бори я вам грав на селянській сопілці,
Та вже про села й міста дещо сказати пора.
З руських усіх городів піднімається вище над другі,
Краю цілого хвала, князь городів, святий Львів.

Жанна Храмова. Из сборника

Рейтинг:   / 8

Здесь сердце навеки осталось мое—
У ЛЬВОВI У ЦIМ ЗАЧАРОВАНIМ МIСТI,
Где с шелковым шелестом стелются листья
И осень дарит золотое литье.